BiNeural-MonoKultur

Es una compañía fundada en el 2004 compuesta de los directores y dramaturgos Ariel Dávila (Argentina) + Christina Ruf (Alemania). Trabajan en colaboración con artistas y expertos en otras disciplinas creando proyectos en artes escénicas.

Los procesos investigativos forman una parte importante de sus proyectos, se interesan fundamentalmente por formatos y procedimientos donde el hecho escénico sea una experiencia, tanto en espacios teatrales como en espacios no convencionales.

En sus proyectos tratan de incidir en la difusa frontera que hay entre la realidad y la ficción. Se interesan por la tecnología, lo performatico y la ciencia como herramientas artísticas. 

Fueron invitados a las siguientes residencias artísticas, simposios y encuentros:

Programa de Inmersión en Cartografías Sensibles en Espacios Públicos
(Córdoba, Argentina – 2022)

Cartografías Sensibles en Espacios Públicos es un taller/laboratorio organizado por Santiado Cao. Participamos en una Mesa Redonda con el tema “¿(Cómo) estamos volviendo a los espacios públicos?”.

 
«Afluente errático – cruce de miradas y prácticas artísticas» – Laboratorio multidisciplinario
(en formato online, Argentina – 2020)

Ciclo de talleres organizado por Irreal Academia. Participamos con el dictado del workshop teórico-práctico “La ciudad como escenario y dramaturgia”.

 
Seminario Escenas Reales II. Emergencias documentales y medialidades (Universidad de Chile)
(Santiago de Chile, Chile – 2019)

Participamos en estas jornadas con una clases magistral sobre nuestros trabajos, sobre todo las obras que tienen un enfoque más documental.

 
Encuentro de dirección teatral: La mirada abierta – Jorge Díaz
(Córdoba, Argentina – 2013)

Organizado por el Centro de Producción e Investigación en Artes CEPIA de la Universidad Nacional de Córdoba. Participantes en la mesa “Dirección y puesta en escena”.

 

 

Phronesis Criolla – Demolición/Construcción
(Córdoba, Argentina. Mayo + Junio del 2011)

Coordinado por Graciela De Oliveira y Soledad Sánchez Goldar.
“Phronesis criolla” propone generar encuentros interdisciplinarios para reflexionar sobre el presente de los Ex-centros clandestinos de detención durante la dictadura argentina en Córdoba y aportar mediante talleres y residencias artísticas. →Leer más.

 
 
El Ranchito / Matadero Madrid
(Madrid, España. Octubre – diciembre del 2011)

Junto a Cecilia Pérez-Pradal / Cía Puctum.
El Ranchito es un proyecto de investigación y creación promovido por Matadero Madrid.
Durante la residencia creamos en colaboración con Cecilia Pérez-Pradal la obra “Conectados (un proyecto de teatro documental)

 
 
Metacrónicas de actualidad
(Córdoba, Argentina. Setiembre 2010)

Ciclo de acciones críticas y performances multimedia, coordinado por el artista sonoro y productor cultural brasileño Daniel González Xavier y por el dibujante y artista visual francés Raphaël Larre, con la participación de representantes de la escena artística y cultural de Córdoba y del público en general.

 
 
 
PLANTEL residencia artística
(en formato online, Argentina – 2021)

PLANTEL es un programa de residencia artística virtual organizado por Mula Cultura. Participamos con una charla sobre “La ciudad como escenario y dramaturgia”.

 
«En la calle» – Residencia de paso III / Encuentros situados de producción artística
(Córdoba, Argentina – 2019)

Evento organizado por Campo de Cruces. Participamos con una charla sobre “La ciudad como escenario y dramaturgia“.

 
 
1° Congreso Platense de Dramaturgia
(La Plata (Buenos Aires), Argentina) – 2014)

Durante los 3 días del congreso, fueron realizadas charlas y talleres sobre las narrativas teatrales latino-americanas.

 
 
1° Jornada sobre Estudios de la Performance
(Córdoba, Argentina – 2012)

Organizado por el Centro de Producción e Investigación en Artes CEPIA de la Universidad Nacional de Córdoba. Participamos como artistas invitados.

 
 
Encuentros AvLab
(Córdoba, Argentina. Setiembre del 2011)

Generado en el año 2006 en Medialab-Prado de Madrid y realizado paralelamente en Brasil, España y Argentina, los encuentros AVLAB surgen con la idea de compartir conocimientos, críticas y opiniones acerca del proceso creativo y de producción artística.
En Córdoba los encuentros AVLAB cuentan con el apoyo logístico del Centro de Cultural de España en Córdoba, tienen como curador y coordinador general Daniel González Xavier.

 
 
Nau Côclea
(Camallera, Catalunya / España. Enero del 2010)

Junto a Meret Kiderlen.
Nau Côclea es un centro donde se producen y se presentan proyectos de investigación y creación contemporánea.
Durante la residencia empezamos a desarrollar en colaboración con Meret Kiderlen la obra “homo-migrator.www” que pertenece a la serie de los “Virtual Performances – laboratorio para teatro virtual“.

 
 
Simposio Transacciones Filosóficas
(Córdoba, Argentina. Abril del 2007)

Organizado por Uqbar Foundation: en coproducción con el Museo Astronómico en Córdoba Argentina y el Cepia de la UNC
El proyecto explora la noción de representación en las artes y las ciencias convocando al intercambio entre prestigiosos científicos, historiadores y artistas visuales del país, así como invitados extranjeros.→ Leer más