(Planet Bruuummmfff)
An adventure for children and adults without leaving the house
(2020 – …)


Have you heard the talk about Planet Bruuummmfff? What, not yet?!?!? Well then, we hereby invite you on this intergalactic adventure into the cosmos so that you can experience it too! It’s the best! Are you ready? Let’s go!!!

“Planet BRUUUMMMFFF” is an interactive audio-piece intended for an adult and one (or two) children. It’s a game that invites the participants to take a little journey within their own homes and to discover a new world among the ordinary. We will build spaceships, spend a night in the fantastical forests of the Brumftis and learn about important customs of planet BRUUUMMMFFF culture. Are you ready? Then let’s go!”


Recommended age: For 1 adult and 1 (or 2) children from 4 years


– Festival for performance and new media “PERFÍDIA – Festival de performance e novas mídias”. Online edition. Brazil. 2021.
– Special presentations for “Barquito de Papel” based in Essen (Germany). 2021.
– 6th Theatre Festival PUMP`ARRIBA, online edition. Cordoba (Argentina). 2021.
– Part of the programming of the Virtual Tourism Week” «Semana Virtual do Turismo para Todos, Solidário e Sustentável» of the SESC São Paulo (Brazil) during the period from September to December 2020.
– 10th International Theatre Festival “Festival para la Infancia y la Juventud (FIT) Córdoba”, online edition. Cordoba (Argentina). 2020.
– 12th International Theatre Festival PIROLOGÍAS, online edition. Buenos Aires (Argentina). 2020.


Concept, dramaturgy, direction and production: Ieltxu Ortueta (Artefactos Bascos) + Ariel Dávila and Christina Ruf (BiNeural-MonoKultur)
Voice of Mr. Brumfti: Ieltxu Ortueta
Voice of Mrs. Broom: Christina Ruf
Music and sound design: Guillermo Ceballos
Graphic design: Ieltxu Ortueta


DURATION: 25 minutes