Sigue el Audiotour Ficcional  “Grãos de historia” en el SESC Registro!!! Todo el mes de enero!!! 

Un Audiotour Ficcional para el Sesc Registro, en el marco de la conmemoración de los 100 años del KKKK!

El “Audiotour Ficccional: Grãos de Historia” es un paseo individual por Sesc Registro, donde el espectador escucha, a través de unos auriculares, a un personaje que le indicará a dónde ir, a la vez que lo involucra en una gran historia de ficción. . “Grãos de historia” es un recorrido que nos lleva por la zona del KKKK, edificio histórico del Sesc, y conocer su historia, además de conectar de forma sensible con la memoria de sus espacios y su entorno.

A partir del 2 de noviembre, en el Sesc Registro..

Martes a viernes, de 13:30 a 20:30 Sábados, domingos y festivos, de 10:30 a 17:30
*Atención: el 2/11/2022, excepcionalmente, la unidad tendrá un horario de atención de 13:00 a 22:00 horas. Por tanto, el horario de disponibilidad del Audiotour es de 13:30 a 20:30 horas.

Este Audiotour Ficcional es un proyecto del grupo germano-argentino Bineural-MonoKultur.
Idea, dirección y guión: Ariel Dávila y Christina Ruf (BiNeural-MonoKultur)
Diseño de sonido y música original: Guille Ceballos
Voz: Manuela Afonso
Participación de voz: Thomas Huszar
Traducción al portugués: Alessandro Atanes
Canción “Trincheira da Esperança”: Antônio Lara Mendes
Haiku final: Matsuo Basho
Producción general: Nina de Souza y Felipe França Gonzalez
Agradecimientos: Akemi Hijioka, Antonio de Lara Mendes y Anisia Lourenço Mendes, Ume y Teresinha de Sitio Shimada, Museo de Registro de Inmigración Japonesa, Joice Takahashi de Bunkyo Registration
Coproducción: BiNeural-MonoKultur + Difusa Fronteira
Realización: Sesc Registro

Para saber más sobre el proyecto “Audiotour Ficcional” en general, haga click acá: Audiotour Ficcional